【方言百科】栏目06期

“稀下的”是么子意思？

长沙人喜欢骂或者策别个“稀下的”。这个词来源于对土壤的一种描述。在古代，泻土，指有盐硷不能生长草木的土壤。 如汉·王充《论衡•书解》中写道：“山无林则为土山，地无毛则为泻土。”

而现在，长沙人说的“泻”，是指比较稀的土壤或泥巴。如俗话说“泻泥巴扶不上壁”，指某人烂透了，没救了。

所以个人认为，“稀下的”的“下”，本字应是“泻”，但写成“下”也没问题，因为通俗易懂，容易传播。

【方言百科】栏目06期

不要做很“腯人”的油腻男

我们经常讲“突人”，就是很腻的意思，腻得有点恶心了。比如去新疆呷羊肉，连呷得几餐，就会很腻。

这个字应该是“腯”，它的本意为肥肉油腻，如今亦引申为让人厌烦。《说文解字》中说：“牛羊日肥，豕曰腯。”杨树达《长沙方言续考》九十四：“长沙今言食物油腻不欲食曰腯。”返回搜狐，查看更多